본문 바로가기
영어 전반

접두어 re - renew, repeat, replace

by 풀뿌리 편지 2023. 12. 26.
반응형

접두어 re가 붙는
renew, repeat, replace
대해 살펴보겠습니다.

renew

 

renew [rinjúː]  v. 새롭게 하다, 갱신하다, 재개하다, 재건하다, 연장하다, 회복하다 

 

▪re(again다시) + new(새롭게 하다) → 다시 새롭게 하다 → 새롭게 하다, 갱신하다, 재개하다, 재건하다, 연장하다, 회복하 다

※ 갱신(更新) : 다시 갱(更) + 새 신(新) → 다시(更) 새롭게 함(新)

※ 재개(再開) : 다시 재(再) + 열 개(開) → 다시 엶

 

▪She renewed a driver`s license.

그녀는 운전면허증을 갱신했다.

▪The tow countries renewed peace talks.

양국은 평회회담을 재개했다.

renewal 갱신, 재개, 연장

 

 

repeat 

repeat [ripíːt]  v. 되풀이하다, 반복하다, 암송하다 

 

▪re(again다시) + pet(go to ~로 가다) → 다시 특정 목표점으로 가다 → 되풀이하다, 반복하다

▪‘임송(외워서 말하는 것)’도 되풀이의 일종 → 암송하다

※임송(暗誦) : 어두울 암(暗) + 외울 송(誦) → 글 따위를 보지 않고 외워 말함

 

Repeat each sentence after me.

되풀이해라(repeat) 각 문장을(each sentence) 무엇의 뒤를 따라서(after) 나(me) (각 문장을 나를 따라 복창해라.)

▪The poet repeated his poem. 시인은 자신의 시를 암송했다.

repetition 되풀이, 반복, 암송

 

 

replace

 

replace  [ripléis]  v. (다른 것을) 대신하다, 대체하다, ~의 뒤를 잇다, ~의 후임이 되다

 

▪re(again다시) + place(put놓다) → 다시 다른 것으로 놓다 → (사람, 사물, 일을) 대신하다, 대체하다, 하다, 대체하다

 

▪Television has replaced radio.

텔레비전이 라디오를 대신했다. (대체했다.)

▪She will replace him as president.

그녀는 그를 대신할 것이다. 사장으로서 (그녀는 그의 후임으로 사장이 될 것이다.)

replacement  대신하는 것, 교체자, 후임

▪유의어 : change 바꾸다

 

 

오늘의 명문(名文)

■The darkest hour has only sixty minutes. 가장 어두운 시간조차도 단지 60분 뿐이다.
■Life is not about waiting for the storm to pass but (life is) about learning to dance in the rain. 삶은 폭풍우가 지나가기를 기다리는 것이 아니라, 빗속에서 춤추는 법을 배우는 것이다.

 

The darkest hour has only sixty minutes.

가장 어두운 시간은(The darkest hour) 가지고 있다.(has) 단지(only) 60분을(sixty minutes) 【가장 어두운 시간조차도 단지 60분 뿐이다.

 

 Life is not about waiting for the storm to pass but (life is) about learning to dance in the rain.

삶은(life) 아니다.(is not) 무엇에 관하여(about) 기다리는 것(waiting for) 폭풍우가(the storm) 지나가기를(to pass), /반대되게(but) 삶은 이다.(is) 무엇에 관하여(about) 배우는 것(learning) 춤추는 것을(to dance) 빗속에서(in the rain)   (삶은 폭풍우가가 지나가기를 기다리는 것에 관하여가 아니다, 반대되게 삶은 빗속에서 춤추는 것을 배우는 것에 관하여 이다.) 【삶은 폭풍우가 지나가기를 기다리는 것이 아니라, 빗속에서 춤추는 법을 배우는 것이다.】

 

not : 아니게(부사)

 

but : "앞의 내용과 반대된다"는 의미 (우리말로는 ‘그러나’의 느낌) (접속사)

※ "not A but B"는 "A가 아니리 B이다"와 같이 무슨 공식처럼 외울 것이 아니라 읽어 내려가면서 그냥 not과 but의 뜻을 느껴주면 되는 것입니다.

 

in the rain : 전치시 in은 ‘무엇 안에’의 뜻으로 공간의 개념입니다. 따라서, ‘in the rain’은 "비가 오는 공간 안에서"의 느낌입니다. 우리말로 의역하면 "빗속에서"의 뜻입니다.

 

wait for : ‘~을 기다리다’의 뜻. 누군가를 기다리면 기다리는 동안 그 사람만을 생각할 것이므로 ‘무엇만을 생각하면서’의 뜻을 가진 생각 전치사 for를 쓰는 것입니다.

 

 

꿸 관, 곶 곶

곶감
만(灣)과 곶(串)

 

① 관(串) : 뚫을 곤(丨) + 입 구(口) + 입 구(口) → 두개의 입 또는 구멍을 한꺼번에 뚫는 것을 《꿰다》라고 합니다.

♥ 관시(串枾) : 꿸 관(串) + 감나무 시(枾) = 꿴 감 → 곶감

 

② 곶(串) : 바다로 쑥 튀어나온 육지의 끝부분으로, 3면이 물로 둘러싸인 땅을 말합니다. 우리나라에는 황해도 장산곶과 포항 장기곶(호미곶)이 유명합니다. ‘곶(串)’이란 음과 뜻은 우리나라에만 있습니다. 중국에서 사용하는 한자에는 없는 소리이자 뜻입니다. 이런 글자를 《국음(國音)》이라고 칭합니다.

‘곶(串)’과 ‘만(灣)’

곶(串)--cape 바다 쪽으로 쑥 튀어나온 육지를 말하고,  만(灣)-bay 은 육지 쪽으로 들어간 바다를 말합니다.

 

장기곶(長鬐串) (=호미곶) : 경상북도 포항시 장기반도의 남동부에서 북동쪽으로 쑥 튀어나온 육지의 끝부분으로 구룡포읍, 호미곶면에 속하며 서쪽은 영일만, 동쪽은 동해에 접합니다.  포항시 남구 호미곶면에 속해 있어서 호미곶이라고도 부릅니다. 한반도에서 가장 먼저 해가 뜨는 곳으로 유명합니다. 

16세기 조선 명종 때 풍수지리학자인 남사고(南師古)가 『산수비경(山水秘境)』에서 한반도는 백두산 호랑이가 앞발로 연해주를 할퀴는 형상으로 기술하였고, 백두산은 호랑이 코, 호미곶은 호랑이 꼬리에 해당한다고 설명하였다. 김정호(金正浩)는 「대동여지도」를 만들면서 국토 최동단을 측정하기 위해 영일만 호미곶을 일곱 번이나 답사 측정한 뒤 우리나라에서 가장 동쪽임을 확인하여, 호랑이 꼬리 부분이라고 기록하였다. 일명 장기곶(長鬐串), 동외곶(冬外串)이라고도 한다.

 

 

오늘의 시(詩)

세 밑 

신경림

 

흔들리는 버스 속에서 뒤돌아본다

푸섶길의 가없음을 배우고

저녁노을의 아름다움을 배우고

새소리의 기쁨을 비로소 안 한 해를

 

비탈길을 터벅거리며 뒤돌아본다

저물녘 내개 몰아쳐온 이 바람,

무엇인가, 송두리째 나를 흔들어놓는 

이 폭풍 이 비바람은 무엇인가

눈도 귀도 멀게 하는, 해도 달도

멎게 만드는 이것은 무엇인가

 

자리에 누워 뒤돌아본다

만나는 일의 설레임을 알고

마주 보는 일의 뜨거움을 알고

헤어지는 일의 아품을 처음 안 한 해를

 

꿈속에서 다시 뒤돌아본다

삶의 뜻을 또 새로 본 이 한 해를

 

접두어 re 학습 글입니다.